Ita
Eng
Fra
Рус
Volterra
Volterra: Alles was Sie wissen müssen
Die Stadt ist auf dem Gipfel von einem hohen Hügel (545 m) positioniert, in einer ungewöhnlichen panoramischer Lage, als Wasserscheide zwischen den Tälern von Cecina und von Era. Volterra beherrscht in vollständiger Einsamkeit ein breites Gebiet, charakterisiert von einem großen Patrimonium von geschichtlichen, künstlichen und umweltlichen Ressourcen. Zum Unterschied vom Stereotypenbild, das die Landschaft von Volterra fast immer darstellt, wie eine breite Fläche von kahlen, runden und uneigenen lehmartigen Erhebungen. Die Umgebungen von Volterra bieten jedoch dem Besucher eine unerwartete und vielgestaltige Vielfalt von Milieus an und einen beneidenswerten Reichtum an Geschichtsgütern und Kunstgütern. Dies, Dank der mehrtausendjährigen Wechselwirkung, zwischen den besonderen natürlichen Charakteren von diesem Gebiet und den verschiedenen Menschlichentätigkeiten, die sich im laufe von Dreitausendjahre aufeinander gefolgt haben.